dansk english

Street Cut 2019

Næstveds Internationale Gadeteaterfestival

STREET CUT er en årligt tilbagevendende begivenhed arrangeret af Dansk Rakkerpak & Faster Cool og Grønnegades Kaserne Kulturcenter i forening. Festivalen byder på et program med artister og kompagnier fra det store udland kombineret med de bedste danske gadeteatre og ny-cirkus grupper. Forestillinger spiller dels i Næstved centrum og gågader og på kulturcenteret, hvor der også er festivalplads med børneaktiviteter, gadekøkkener og events – dertil kommer et par enkelte ”afstikkere” i kommunen.

I 2019 afvikles festivalen i anden weekend af august fra torsdag d. 8. – lørdag d. 10. august. I år kan vi præsentere kompagnier og artister fra Catalonien, Frankrig, Spanien, Belgien, Italien, Canada, US, Cuba og Danmark.

Til åbningsarrangementet torsdag d. 8. august fra 19.30 – 20.30 byder vi på et glas boblevand; Borgmester Carsten Rasmussen klipper snoren og åbner festivalen; Campagnie Albedos supersjove tårnhøje sikkerhedsvagter ”Les Tonys” tager sig af sikkerheden og Bjarke Kolerus Duo spiller sprød musik.

Bagefter kan man se festivalens åbningsforestilling ”Castaway” af Company La Industrial Teatretra fra Catalonien. Det hele foregår på festivalpladsen på Grønnegades Kaserne Kulturcenter i Næstved.

Festivalen byder på et program med artister og kompagnier fra det store udland kombineret med de bedste danske gadeteatre. Forestillinger spiller dels i Næstved centrum og gågader og på kulturcenteret, hvor der også er festivalplads med den spanske legeplads Guixot de 8, gadekøkkener og events og levende musik mellem forestillingerne – dertil kommer et par enkelte ”afstikkere” i kommunen.

Alle forestillinger og events er gratis.

Tak til vores sponsorer Mærk Næstved og Næstved Teater

Om forestillingerne / kompagnierne

"Les Tonys" Campagnie Albedo (FR)

To sikkerhedsvagter gør alt hvad de kan for at beskytte byens borgere, men de er ikke alt for begavede, så der opstår mange misforståelser i deres iver for at være rigtigt bodyguards.

”Les Tonys”, Campagnie Albedo (FR) 

"Castaway" Industrial Teatrera (CAT)

Livet er en række små skibbrud. En klovneforestilling om to af hverdagens skibbrudne. Fuld af humor og med et anerkendende nik til alle de møder på deres vej.

"Castaway" Company La Industrial Teatrera (CAT)

"Jam Side Up" Kif Kif Sisters (CAN)

Med besynderlig akrobatik vikler de to ènæggede tvillinger sig ind i hinanden og kæmper med lyserøde ballonmonstre i en skøn blanding af komik og publikumsinteraktion - og så meget glæde, at de kan få grøntsager til at eksplodere!

 “Jam Side Up”, Kif Kif Sisters (CAN) 

"Three of a Kind" The Primitives (US, B)

Tre distingverede gentlemen snubler, danser, løber, falder, råber og synger og midt i al forvirringen, udvikler de tre mænd små scener, vi genkender fra hverdagen, for straks efter improviserer i et absurd univers

 “Three of a Kind”, The Primitives (US, B)

"Superbandclown" Teatro Tuyo (CUBA)

Musikerne er parate og koncerten kan begynde, men dirigenten er forsinket. Klassisk klovne set-up. Dansk Rakkerpak mødte disse skønne klovne på deres tur til Cuba, og inviterede dem til Danmark.

 “Superband clown”, Teatro Tuyo (CUBA) 

"Wet Floor" Cri-is (CAT)

Alternativ gulvvask, rengøringsfirmaet Wet Floor er sat til at gøre scenen klar til næste forestilling,- en umiddelbart overkommelig opgave, men som udvikler sig kaotiske. Fremført af Cristina Solè, en gudsbenådet komiker.

“Wet Floor”, Cri-is (CAT)

"King Lear" Passepartout (DK)

Shakespeares klassiske drama om den gamle, forfængelige konge der skal dele sit kongerige mellem hans tre døtre – men hvor meget skal hver af dem have? Dukketeater for hele familien, helt uden ord men med en sprudlende og hjerteskærende energi.

 “King Lear ”, Passepartout (DK) 

"Lus i Skindpelsen" Dansk Rakkerpak (DK)

I den varme sommersol sidder to venner på en bænk og udveksler drømme. En tredje kommer forbi. Han vil gerne være med i selskabet, men tre på en bænk er en for mange og han afvises! Han får en ide- han vil sætte lus i skindpelsen.

“Lus i skindpelsen”, Dansk Rakkerpak

"ZIRKUS" (DK)

Med et swing-orkester bestående af 14 musikere samt en håndfuld dansere genopliver kunstnerkollektivet Zirkus musikalske genrer og performance-stilarter fra en svunden tid. Zirkus er rodfæstet i 1920’ernes berliner cabaret og inspireret af en verden på randen af kaos.

ZIRKUS (DK) 

"Chicks" Hr. Teater (DK)

To høns lever side om side sammenklemt i et bur, indtil de en dag opdager verdenen uden for buret. Sammen oplever de nu et eventyr med op- og nedture i flyvekunstens udfordringer og forbløffelse og stolthed over deres, nu, fritgående æg.

”Chicks”, Hr. Teater (DK) 

"Me Mix" Claudio Levati (IT)

Claudio er efterhånden et kendt ansigt i Næstved, var med i sidste års forestilling Life is Good og har optrådt flere gange på Kultursuppe-cafeen. Hans charmerende solo-show, tager publikum med på en forrygende surrealistisk rejse.

 ”Me Mix”, Claudio Levati (IT)

"Attenti a Quei due (pay attention at those two)" Compagnia La Fabiola (I)

Den sliksultne hund Giulio og den hidsige, men charmerende, lille pige Fabiola beviser at mange fejlagtigt tror dukketeater kun er for børn. De er overraskende kommunikative og fulde af livsgnist!

”Attenti a Quei due” (pay attention at those two), Compagnia La Fabiola (I) 

"Suppe Karavanen" v/ Dansk Rakkerpak & Faster Cool, Bjarke Kolerus Duo og Avantgarden (DK)

Dansk Rakkerpak & Faster Cools kokkepersonale, som mange kender fra de populære Kultursupper, stævner lørdag formiddag ud med deres Suppekaravane. Med spas og levende musik ved Bjarke Kolerus Duo kører de med hestevogn gennem byens gader, hvor de ”tigger” grøntsager fra beboere og handlende. Undervejs vil de støde på diverse overraskelser fra Avantgardens skuespillere og fra egne rækker! Alle råvarerne køres til Lave Ridebane, hvor Avantgarden musikere tager imod. I dagens anledning er trommestikker og koklokker udskiftet med porrer og grydelåg.

Alle er velkomne til at følge Suppekaravanen rundt, uanset om man har grøntsager til den suppe der skal laves og deles ud senere på dagen, eller ej.

Suppe Karavanen v/ Dansk Rakkerpak & Faster Cool, Bjarke Kolerus Duo og Avantgarden (DK)

program 2019

Torsdag den 8. august

I byen

16.00 - ”Les Tonys”, Campagnie Albedo (FR), Gågade

Lave Ridebane, Grønnegades Kaserne Kulturcenter

19.30 - Åbningsevent med bobler, Borgmester, ”Les Tonys”, Campagnie Albedo (FR) og Bjarke Kolerus  Duo
20.30 - ”Castaway”, Company La Industrial Teatretra (CAT)

Fredag den 9. august

I byen

12.00 - ”Les Tonys”, Campagnie Albedo (FR), gågader og Axeltorv
13.00 -  ”Jam Side Up”, Kif Kif Sisters( CAN), Axeltorv
14.00 - ”Three of a Kind”, The Primitives (US, B), Gågade
15.00 - ”Les Tonys”, Campagnie Albedo (FR), Axeltorv

Lave Ridebane, Grønnegades Kaserne Kulturcenter

14.00 - ”Superbandclown” Teatro Tuyo (CUBA)
15.00 - ”Wet Floor”, Cri-is(CAT)
16.00 - ”King Lear”, Passepartout (DK)
17.00 - ”Jam Side Up”, Kif Kif Sisters( CAN)
18.00 - ”Three of a Kind”, The Primitives (US, B)
19.00 - ”Lus i Skindpelsen”, Dansk Rakkerpak (DK)
20.00 - ”Castaway”,  Company La Industrial Teatretra (CAT)
21.00 - Dans og koncert med ZIRKUS (DK)

Lørdag den 10. august

I byen

10.30 - ”Chicks”, Hr. Teater (DK), Sct. Jørgens Park
11.00 - Suppekaravane, Dansk Rakkerpak & Faster Cool (DK), Gågade plus forbi torvet
12.30 - ”Three of a Kind”, The Primitives (US, B), Axeltorv
13.30 - ”Me Mix”, Claudio Levati (IT), Axeltorv

Lave Ridebane, Grønnegades Kaserne Kulturcenter

12.30 - Suppekaravanen lander på Lave Ridebane. Avantgarden tager imod
13.00 - "Attenti a Quei due” (pay attention at those two), Compagnia La Fabiola (I)
14.00 - ”King Lear”, Passepartout (DK)
15.00 - ”Chicks”, Hr. Teater (DK)
16.00 - ”Three of a Kind”, The Primitives (US, B)
17.00 - ”Me Mix”, Claudio Levati (IT)
18.00 - Servering af karavanesuppe
19.30 -”Lus i Skindpelsen”, Dansk Rakkerpak (DK)

Fotos fra Street Cut 2018